DvdSubEdit-DVD字幕更改、編輯器
如果有特殊需求想更改DVD影片的字幕該怎麼辦?透過DvdSubEdit這套軟體就能輕易達成。DVD字幕身就是圖片格式,透過DvdSubEdit就能修改字幕的顏色、更改字幕顯示的位置,也能透過更改字幕的透明度讓您隱藏不想顯示的部分,還能透過Photoshop、gimp 等繪圖軟體來進行字幕的編輯。他還有一個顯示時間修改的功能,讓影片與字幕不同步的問題也能獲得解決。但是請注意,DvdSubEdit只能編輯符合國際四色(本身、背景、外框、內框)DVD字幕規範的影片,否則將無法進行更改的動作。 Read more »


